вторник, 28 април 2015 г.

Art Weekly 6


Днес е вторник, днес е последният ми изпит, последният ден преди свободата! Споделям набързо какви ги свърших тая седмица, и тръгвам към уни.

Илюстрацийка към ООТД-то ми от предишният пост.

Започнах и нова серийка, посветена на сезоните. За момента имам: 

Лято

И Пролет.


Направих си и едно упражненийце за светлини, с акварел.

Мерси на всички, които ми пращат снимки със зодиакалните си медальони!
Не забравяйте, остават още няколко дни, в които може да се включите в giveaway-a!

До скоро четене
~Clementine


събота, 25 април 2015 г.

badinblack OOTD


Здравейте, хора! Днес ще има ООТД, както стана ясно. В Бордо вече температурите са летни, така че извадихме най- накрая късите пантони и потниците. Прекарахме топлия следобед в един от парковете, преди отново да се заровим в учебници. Още няколко дена до края на изпитите!







Поличка- H&M
Блузка- Ebay
Чанта- Society6/ClementinePetrova





вторник, 21 април 2015 г.

Art Weekly 5


И отново е вторник, а именно и време за следващият пост от поредицата Art Weekly. Накратко, какви ги свърших през последната седмица уни, и няколкото дена свобода, преди залягането над учебници за предстоящата сесия. Инджой.

Народната пин-ъп мома, вдъхновена от дамите на Bulgaria Tattoo Expo
Още един портрет (скица по-скоро) на Никито


И една мадама. Отново прекалявам с ефектите, JUDGE ME.


Стартирам и нова серийка илюстрации, но за нея ще си има отделен пост ;)
Не забравяйте да се включите в giveaway-a ми!

Живи, здрави,
~Clementine




понеделник, 20 април 2015 г.

GIVEAWAY - Win a Zodiac Necklace!


English text below
Здравейте, хора! Знам, че повечето от вас не сте фенове на понеделниците, но пък ще се опитам да ви зарадвам с новината, че стартирам giveaway! Една от вас ще се сдобие със зодиакално колие, отговарящо на зодията й. За да участвате, трябва да последвате страничката ми в във фейсбук, блогът ми, който четете в момента (via Google Friend Connect), както и да споделите (публично) фейсбук поста за giveaway-a. Бонус точки за тези, които ме последват в инста. Просто като фасул. Не забравяйте да оставите коментар, когато сте изпълнили условията!
Имате време до края на месеца!
Успех!




Hey there, guys! I know you're probably not the greatest fans of Mondays, but I'll try to make it better with some good news- I will be giving away a zodiac necklace to one of you! To participate, you would have to like my facebook page, follow my blog via Google Friend Connect, and public share the facebook post about the giveaway. Bonus points if you follow me on insta. Easy!
You have time until the end of the month. Dont forget to leave a comment when you're all done!
Good Luck to you all!

~Clementine

неделя, 19 април 2015 г.

DIY Toner / Getting rid of yellow tones

Здравейте, хора! Днес реших да направя един бърз пост за това как сами да си направим тонер, който да премахва неприятните жълти нюанси, които се получават при обезцветяване на косата. В предишният пост за коси, ви показах как постигнах розово- прасковеният си цвят. Защо се получава прасковен- именно заради жълтата основа. Ако желаете да постигнете коса, в пастелен цвят, ще ви трябва бяло платно, както се казва.
Първо, след обезцветяване, косата изглежда светло- жълта:

Hey guys! Today I decided to show you how to make your own toner, in order to achieve white/silver hair, and ged rid of the yellow tones. In my last hair related post, I showed you how I got my pink-peachy color- the peachy effect is due to the yellowness below it, as you can guess. If you want to get a silver, white or pastel colored hair, you would need a white canvas. And it is actually really easy to get, once you have bleached your hair. 

Имайте предвид, че мокра изглежда по- тъмна, отколкото е.
Keep in mind that when wet, your hair color appears darker.

За направата на тонера, ще ги трябват балсам за коса (бял, за предпочитане) и лилава семи- перманентна боя, или лилав шампоан. Защо лилаво? Ако погледнете спектъра на цветовете, срещу жълтото стои лилаво - > цветовете взаимно се елиминират, и се създава илюзията за бял цвят. 

You would need a conditioner (preferably white) and purple semi- permanent hair dye. Why purple? If you take a look at the color spectrum, you would see that the opposite of the yellow is purple. The two colour eliminate each other, and create the illusion of white. 



Ще вметна един трик за пастелна коса: Вместо да си купувате боя в пастелни цветове, си вземете по- тъмна такава, и разредете с балсам за коса. Така ще ви послужи значително по- дълго. Икономии.

Та, тъй като разполагах с розовото, което си закупих ( с цел разреждане, тъй като е доста тъмен нуанс на розово) и със синьото, което си имам от времената на сини коси, реших и сама да си направя лилаво. В съдче изцедете колкото балсам е нужно да покрие цялата ви коса, и след това добавете малко от лилавата боя.
Тъй като моите цветове са доста тъмни, сложих съвсем миниатюрни капчици в балсама.

A little trick if you're getting pastel hair: Instead of buying a pastel hair dye, get a regular color and pastelise it yourself, mixing it with conditioner- it would be better for your wallet!
So, I already had my pink (since it's a really dark shade of pink, I would be mixing it with conditioner so I can get a pastel pink), and a blue hair dye of my blue hair days, I decided I would just make my own purple with those two. So, get your bowl, and put as much conditioner you would need to cover your whole hair, and them put a little bit of your purple in it.





С четка (или с ръце с ръкавици) нанесете балсама по цялата коса, и го изплакнете (с хладка вода) след около десетина минути. Аз го държах малко повече от 15, затова се получи леко лилавеещо, но след някое друго измиване на косата лилавото пада, и ще достигне белият тон.

With a brush, or with hands and gloves, apply the conditioner on your hair, and keep it on your head for 10-15 minutes. After that, wash it with cold water. I kept it slightly longer, and got a little bit of purple tones, but after washing my hair once or twice it will fell off, and reach the white color.


И voila. Надявам се да ви е помогнало! 

Done! Hope it helped you!

~Clementine






вторник, 14 април 2015 г.

Art Weekly 4


Вторник е, което значи че е време за рубриката Art Weekly! Учейки за изпит, си направих малка пауза, за да направя набързо поста, така че споделям с вас нещата от изминалата седмица, и се завръщам към История на изкуството.

Отправих запитване към последователите си във фейсбук, какво биха изкали да видят, и имаше многобройни отговори, гласящи Алиса, така че ето я и моята Алиса.
Илюстрацийката към последното ми ООТД

Колиетата със зодиакалните ми илюстрации, за които все още съм много excited !

Лека седмица на всички!

~Clementine

понеделник, 13 април 2015 г.

Witchy Monday OOTD


Та, реших да пусна едно понеделнично OOTD. Няма как да пропусна да спомена факта, че обожавам дълги шифони да ми се мандахерцат около краката. Полата от поста си я набавих по ибей,  както и котешката чантичка. Мяу. Мразя я и я обичам едновременно. Не веднъж съм казвала, и че лентите бързо ми станаха много любим аксесоар за коса. Доволна съм и че вече стигнахме летните температури в Бордо, и можем да си ходим спокойно по полички и блузки. Няма по- хубаво от това да усещаш, че лятото наближава.



Както винаги, ootd-тата ми са придружени от бърза илюстрациика.








~clementine


петък, 10 април 2015 г.

Announcing Zodiac Necklaces


Здравейте, хора!
С изключително удоволствие пиша днешният пост. Най- накрая осъществих проект, който обмислям от много време. Вероятно си спомняте зодиакалните ми илюстрации (пост), а сега се завръщат под формата на елегантни колиета :3 Изцяло хендмейд!
Много съм радостна от реакциите- едва вчера ги обявих в страницата си, а вече са почти изкупени. Със сигурност ще направя и втора партида! Надявам се да ви допаднат.
За поръчка може да се свържете с мен във фейсбук страницата ми, или по имейл (clementinepetrova@abv.bg)

Живо, здраво, надявам се скоро пак да се четем!

***
Hey guys! I am really happy to tell you about my newest project- I've been thinking to realise it for a long time now, and finally it is done! So you probably remember my zodiac girls illustrations (post). Now my girls are also available on elegant necklaces! 100 % Handmade!
I am really happy with people's reaction- I just announced them yesterday at my facebook page, and they're almost all sold out! In case you are interested, you can contact me on private message at my page, or via e-mail (clementinepetrova@abv.bg)

Have a great day!

вторник, 7 април 2015 г.

Art Weekly 3


Седмиците продължават да летят със скоростта на светлината, дойде време и за третият пост от поредичката Art Weekly. Признавам си, рубриката си ми е стимул на моменти, тъй като ще е доста тъпо да направя Art Weekly с една рисунка в него... Така де, не че нямам желание, напротив, нов момента тече последната седмица от уни, и сме затрупани от работа, буквално. НО в паузичките, в които си почивам от учения, успявам и да понарисувам нещо. 


Портрет на Катето с Буба.


Залипсва ми акварела, ей.

Един портрет на Мелани Мартинез, вдъхновен от песента й Dollhouse.



Та, това е за тази седмица, драги ми читатели (гледатели по- скоро). Захванала съм се и с нов проект, който надявам се скоро да бъде реализиран. Засега няма да казвам много, но ще издам един sneak-peek.

~Clementine


неделя, 5 април 2015 г.

We don't walk, we run [OOTD]


Като че ли е време за ново OOTD? След бързото обхождане на бордошките молчета с Дари, нямаше как да не се приберем с това-онова. Сдобихме се с нови блузки и кецове (New Yorker), еднакви, но не съвсем. 


Линк към поста на Дари

Както традицията повелява, няма да пропусна да започна с една бърза илюстрацийка:






О, и още нещо- Честита Цветница на всички цветенца, дръвчета и плевелчета! Да са ни така слънчеви всички дни, като днешния :з


~Clementine